Aihe: Juttu Huimapyörässä

[Markku Juusela]

Moro

Luulen että jutussa jossa kerrotaan MV Agustasta on Timo Eroselle tullut ajatusvirhe tai sitten eräässä käännöksessä jossa puhuttiin "jarrupyöristä" hän on "suomentanut" sen väärin.Timo kirjoittaa siinä jutun lopuss että kuningasakseli ohjaa kannen yläpuolista nokka-akselia,näinhän ei asia kuitenkaan ole jonka näkee myös kuvasta jossa jakopään kotelossa on kolme välihammaspyörää joiden välityksellä pyöritetään nokka-akselia.Löysin pikaisella hakemisella myös huonon kuvan moottorista.Tällainen pieni oikaisu ettei jää väärää kuvaa asiasta.

[Ismo Hakamäki]

Olikos se Timo??

[Matti Kivistö]

Huomasin myös asian.
Helppo todeta "kuningasakselikotelosta" ulkoa päin että hammaspyörät siellä on.

[Timo Eronen]

Juu, minun virhe myönnetään reilusti. Hammaspyörät aivan selvästi, miten lie taas ajatus karannut.

Timo

[Markku Juusela]

Moro

Ajatuksen karkailu,hällä väliä mutta kun alkaa muut karkaileen,toivottavasti ei aikoihin.